Roman et technologie – Nouvelle aube

ERDEM DÖNMEZ

La technologie fait référence à l’ensemble de la culture matérielle produite par l’homme, qui par nature ne peut pas s’adapter à la nature et vise donc à garder son environnement sous contrôle. Surtout après la révolution industrielle, la technologie, qui est devenue une réalité qui définit la vie, plutôt que de la faciliter, ouvre la voie à la naissance d’une nouvelle sociologie, apportant l’idée d’un progrès continu avec l’évolution des relations production-consommateur. et hiérarchie des besoins. Alors que les sociétés luttent pour s’adapter au pouvoir écrasant de la technologie, elles s’interrogent sur la nécessité et les conséquences de ce progrès irrésistible. La remise en question de la technologie, qui était initialement une nécessité de la nature humaine en tant que mouvement d’adaptation à la nature, mais qui s’est transformée au fil du temps en une réalité qui contrôle et vainc la nature, acquiert de nouvelles significations dans les domaines de la sociologie, de l’économie, de la théologie et de la littérature, en particulier de la philosophie. En conséquence, la philosophie sur la manière de penser et de comprendre la vie ; Dans le cadre de la publication, de la diffusion des textes et de leurs effets sur la société, la sociologie peut être évaluée comme les effets des progrès technologiques dans le domaine social et humain dans le contexte de l’évolution des relations économiques et de l’équilibre de l’offre et de la demande. La littérature est aussi dans ce domaine. Le roman, qui a été créé notamment à la suite de la modernisation, gagne en perspicacité en termes de réflexion sur une nouvelle compréhension de la réalité née avec la technologie, ainsi que sur les innovations qui se produisent au niveau de l’individu, de la société, des pensées et des croyances. En outre, il est extrêmement important d’examiner la relation entre les romans, qui, en raison de l’activité d’impression et d’édition accélérée par la technologie, produit un nouveau lectorat et les technologies, notamment en termes de détermination de la sphère d’influence des romans dans la modernisation des sociétés.

Réalité technologique dans le roman turc contemporain Koray ÜstünnNobel Akademin2022/201 p.

UNE TENTATIVE D’INTERPRETATION DE LA TECHNOLOGIE AVEC UN ROMAN

Dans son ouvrage intitulé Technological Reality in the Contemporary Turkish Novel, Koray Üstün interroge comment la technologie, qui se diffuse dans tous les domaines de la vie et instaure une nouvelle façon de penser et de vivre, affecte la forme et le contenu de la production littéraire et transforme la perception de la réalité fictionnelle. . Dans son œuvre en trois parties, Üstün tente d’abord de tracer les frontières conceptuelles de la technologie ; Parallèlement à une évaluation des effets sociaux de la science et de la technologie, il présente au lecteur un cadre général de compréhension philosophique développé grâce à la technologie. Le deuxième chapitre intitulé “Le roman et la technologie” peut être lu comme un résumé d’une étude approfondie. Ici, le roman, qui peut être considéré avant tout comme un produit du progrès technique, est directement ou indirectement lié à la technologie ; cependant, compte tenu du fait qu’il établit nécessairement une relation, une approche centrée sur la technologie est apportée au genre. L’auteur, qui examine comment la technologie est perçue, en particulier dans les étapes de la littérature turque, et comment les connaissances techniques apparaissent dans la littérature depuis la poésie Divan, évalue comment la technologie s’est développée dans la littérature turque après l’occidentalisation. Discuter de la façon dont Ahmet Mithat Efendi percevait et interprétait la technologie dans la littérature et Baha Tevfik, Beşir Fuat et Celal Nuri dans la pensée au XIXe siècle, lorsque le genre roman et les connaissances techniques étaient incorporés dans la société turque, ouvre la porte à cette période lue dans un façon différente dans le cadre des valeurs technologiques. Soulignant que l’occidentalisation peut être valorisée non seulement auprès des Européens, mais aussi à travers les relations établies avec la science et la technologie, les interprétations de la modernisation turque reçoivent une perspective centrée sur le roman. Dans ce contexte, l’attention est également attirée sur le fait que le roman turc a des significations qui vont bien au-delà de ce qu’il est en tant que texte littéraire.

L’étude révèle l’approche du roman turc au développement technologique selon les périodes, dépassant les exemples traditionnels. En particulier, l’introduction de machines dans l’agriculture, le changement du processus de production avec l’implantation d’usines, l’accélération de l’urbanisation ainsi que l’accélération des bidonvilles et la stratification sociale qui en résulte sont évalués comme axés sur la technologie, et comment toutes ces innovations transforment la perception de la réalité est discutée. Üstün a déclaré : « La technologie n’est pas seulement un type de savoir, c’est une clé qui imprègne chaque étape de la chaîne de production. La société turque a reçu cette clé en retard, et après l’avoir reçue, elle l’a utilisée pour ouvrir la mauvaise porte. Poursuivant avec la métaphore de la clé, à chaque mauvaise porte, il rencontrait un problème, et lorsqu’une porte adaptée à la clé était finalement trouvée, il préférait ne pas avancer et restait constant – probablement à cause de la fatigue. Il évalue la perception et l’application de la technologie dans le roman turc à la suite de la «crise de civilisation» actuelle avec les mots: «La technologie, qui se reflète dans le roman turc, se manifeste dans des scènes où l’on pousse des portes et où l’on reste immobile». L’auteur affirme également que la relation roman-technologie doit être évaluée au regard des changements culturels, dans le cadre des relations de pouvoir et dans une perspective centrée sur les conséquences écologiques de la technologie. Dans l’étude, l’horloge, l’électricité, la voiture, le bus, le téléphone, la radio, la télévision et la machine à coudre, qui sont souvent utilisés dans les romans réalistes turcs, font partie des déterminants importants dans lesquels les romans sont utilisés et avec quel soin ils sont utilisés.

CRITIQUES DE ROMANS AXÉS SUR LA TECHNOLOGIE

La dernière partie de l’étude présente un exemple de lecture axée sur la technologie. Üstün a lu Curious Man’s Ten Days de Mehmet Eroğlu, Ayfer Tunç Osman, Manves City de Latife Tekin et Deli İbram Divanı d’Ahmet Büke, tous publiés ces dernières années, avec un accent sur la technologie. Il représente l’attention du lecteur dans la mesure où elle est influencée par la perception du roman de la réalité, du contenu, de la fiction technique et de la forme du discours. La préférence pour les exemples romanesques contemporains afin de fixer la technologie en constante évolution dans le cadre de l’examen littéraire renvoie au côté original et actuel de l’œuvre.

Leave a Comment