Nous devons composer avec l’Occident, tôt ou tard !

“Les romans de Kemal contiennent la vérité. En tout cas, c’est une erreur d’enfermer Kemal dans une doctrine politique. La classification de droite et de gauche ne s’applique pas à ce grand et enthousiaste créateur, mais aux têtes momifiées de nos ‘ulama-yi rüsum.'” Cemil Meriç a dit à propos de Kemal Tahir dans “This Country”.

Kemal Tahir, dans ses Notes sur l’art littéraire, “tout comme le socialisme, l’art ne peut se développer que s’il trouve les fondements historiques de son pays et s’appuie fermement sur ces fondements”. il dit. “Ainsi, un roman basé sur des visions du monde saines nécessite de longs préparatifs.”

Un des romans difficiles de Tahir, qu’il a écrit après de longs préparatifs et qui renverse les distorsions historiques officielles. Intersectionest . Comme à son habitude, dans ce roman, l’auteur tente d’exposer habilement “les véritables fondements historiques du pays”. Il aborde des sujets critiques tels que la guerre grecque, les forces nationales et l’effondrement de l’empire ottoman dans une perspective alternative. Voici une partie de ce roman qui m’a impressionné dès le premier jour où je l’ai lu.

Dans la conversation entre le docteur Munir et le journaliste Murat, le docteur Munir demande : « Avez-vous déjà pensé, Comment liquider l’empire mondial ?

– Comment? C’est simple… Il sera détruit par des forces extérieures.

“Comment est-il détruit?” Je ne dis pas. Comment est-il éliminé ? Quelle est la technique de cela, en termes de loi?

– Je ne sais pas! Je n’ai jamais pensé…

— L’empire mondial est né, enraciné, développé et maintenu pendant des siècles, par les efforts conjoints de centaines de générations, au détriment de leur sang, de leurs vies et de leurs biens. Une génération peut-elle, à un moment donné de l’histoire, décider seule de liquider ? S’il dit “je le ferai”, quels documents prouvent la légitimité de cette décision ? Autrement dit, comment les partis surgissent-ils lors de l’effondrement d’un empire ? Quel notaire approuve la procuration et quels tribunaux délivrent les certificats de succession ? Nous allons bien explorer cet endroit, mon fils Murat ! Il est temps de jouer avec eux. Parce que si nous n’y touchons pas, tôt ou tard quelqu’un sortira et jouera avec. cracher sur notre tombe…

La vérité de la situation est la suivante, chérie ! uneLes unionistes sultanistes de 908 ont détruit l’empire, en 1923 les nationalistes kuvayi se sont installés pour liquider les comptes hérités de l’empire mondial. Quel héritage aurait dû être liquidé ? Un empire mondial vieux de sept cents ans… A quoi ressemblait cet empire ces derniers temps ? Pour éviter plus de retard, je m’interroge sur la situation lors de sa prise en charge par les unionistes en 1908, c’est-à-dire il y a exactement vingt-deux ans…

— Sa situation… C’est évident, Bagdad-Basra…

– Que c’est beau! Écoutez, en 1908, l’empire que les unionistes ont capturé et détruit en dix ans avait exactement quatre millions trois cent quatre-vingt-trois mille kilomètres carrés de terres.

– Non ma chérie ! Était-ce tant que ça ?

– Bien sûr! En 1908, la Bosnie-Herzégovine, la Bulgarie, la Crète, Chypre, l’Égypte, la Tunisie, l’Algérie, Tripoli et le Soudan étaient considérés comme des pays impériaux par divers traités. Et depuis qu’on l’a compté, notre population était de plus de quarante-trois millions. Sur ce terrain, qui est notre propriété, sept mille kilomètres de voie ferrée ont été pavés. Attention, je n’inclus pas les droits moraux du califat vieux de quatre cents ans sur tout l’Islam mondial. L’héritage nettoyé était l’héritage que les Ottomans ont obtenu en frappant uniquement avec le pouvoir de l’épée et l’ont défendu avec des coups à travers l’histoire. Oui, il y avait des gens assis à table… Vingt devant nous

deux états… Savez-vous combien de temps ont duré toutes les sessions du Traité de Lausanne, qui s’est achevé en deux parties ?

– Non!

— Cinq mois et demi… Pensez aux coffres pleins d’archives, imaginez les différents accords ici, leurs subtilités… Nos délégués les ont-ils revus ? Ont-ils aidé ? Pas! Parce que les envoyés du gouvernement d’Istanbul, à savoir les vrais experts, à notre demande n’ont pas été autorisés à entrer dans ces pourparlers… Je me souviens des remerciements du général britannique Harrington pour cette gentillesse. Ainsi, en cinq mois, les comptes sept fois centsnaires de l’empire de quatre millions trois cent quatre-vingts kilomètres carrés ont été liquidés… Cela ne s’appelle pas liquidation. Nous avons refusé l’héritage, en plus d’accepter certaines de ses dettes. Non seulement l’héritage de l’empire mondial, ni l’héritage du magasin de quartier, mais compte tenu de nos procédures judiciaires actuelles, il ne peut être liquidé et décidé en si peu de temps.

Alors que pourrions-nous faire ? Tous les droits historiques de l’Empire étaient-ils défendus par les armes en 1923. Comment pouvions-nous nous permettre des ennemis aussi redoutables ?

— Les droits ne sont pas toujours défendus avec des armes. Premièrement, nous devons protéger ceux qui nous appartiennent de droit. Nous avons attendu, attendu une opportunité. Nous offririons de négocier à nouveau quand ce serait son tour. Nous voudrions un bilan. Peut-être que nous ne pouvions pas reprendre ce qui nous avait été pris par la force, mais nous ne pouvions pas non plus le forcer. Ils ne pouvaient pas dire “nous pardonnons”. Disons qu’ils l’ont mis sous le bistouri, qu’ils ont fait dire aux gens, et même qu’ils ont fait signer quelque chose. Tout au long de l’histoire, de tels contrats n’ont pas été considérés comme valables, ni entre individus ni entre sociétés. A la première occasion, une telle signature est rejetée. Il est étreint par ses tortionnaires. Sinon, dans ce cas, ils ne diront pas “Paix dans la maison, paix dans le monde”. Le Grec abandonne-t-il la “Megalo Idea” malgré ses défaites répétées ? Les souhaits historiques d’une nation se réalisent au cours de son histoire. Les Grecs à plusieurs reprises ont voulu que le Dodécanèse, Chypre, profite de certaines opportunités et reçoive des promesses. Maintenant, ils essaieront de les convaincre chaque fois qu’ils en auront l’occasion. Alors, Bien qu’ils aient été vaincus en Anatolie, ils ont même réussi à nous prendre la Thrace occidentale à Lausanne, comme si nous étions vaincus… C’est ainsi que les nations atteignent leurs objectifs nationaux… Il y a deux sortes de salut : Ou vous pouvez vous sauver en protégeant tous vos droits jusqu’à la dernière once, qui est le vrai salut. Ou vous vous débarrassez de vos droits en renonçant à plusieurs ! Et c’est le salut, mais ce n’est pas considéré comme quelque chose dont on peut être fier et qui démange. Surtout les changements de régime n’ont rien à voir avec la renonciation aux droits historiques. Par exemple, les bolcheviks se sont très bien occupés de l’empire tsariste. A savoir, les républicains français n’ont pas épargné l’empire que leurs différents rois ont établi avant et après eux, sous prétexte qu’on changeait de régime.

— Je suis fou, amije Munira… Quelque chose pourrait-il être cassé ?

— Que ce soit possible ou non, vous le ferez ! Parce que vous n’avez pas le droit d’abandonner, de pardonner ! Ce n’est pas la propriété de ton père ! On en voudrait à chaque occasion, on l’achèterait si c’était pareil ! Mais alors notre place dans le monde, la politique que nous mènerions, serait différente : c’est ainsi que se recherchent les droits accumulés dans l’histoire. Peu de nations au monde ont eu une aussi grande histoire que la nôtre… Si chaque nation, à la première difficulté, renonce aux droits qu’elle a accumulés au fil des siècles, il n’y aura pas d’histoire dans le monde.

– Il réfléchit un peu : – Pourquoi as-tu l’air d’avoir été vaincu, une force entière devant un seul homme ?… Une force qui s’est accompagnée d’une victoire militaire ? Parce que la guerre anatolienne-grecque n’est pas une guerre nationale d’indépendance distincte de notre histoire millénaire, comme il faut le rappeler. C’est l’une des centaines de guerres, et l’une des plus petites, de la lutte millénaire entre l’Est et l’Ouest. La victoire dans une telle guerre ne suffira pas à boucler le compte accumulé par mille ans d’histoire, pour que son pouvoir soit un vrai pouvoir et puisse être solidement maintenu ! Pensez-y… Il a fondé et maintenu en vie l’Empire ottoman. Quel mot déplaisant pour les peuples anatoliens, qui appellent la guerre grecque une guerre d’indépendance… Cette guerre ne peut pas non plus être qualifiée de guerre d’indépendance ! Parce que nous n’avons jamais perdu notre État-nation. En fait, nous avons eu deux états, pas un, entre 1920-23. Quand les mots se mélangent autant dans une période, cela attire l’attention !

-Elle n’a pas souri tristement pendant un moment :-Vous les enfants républicains êtes en consolation « dans la victoire nous avons ouvert les yeux ». Maintenant, lorsque vous rencontrez des défaites inattendues dans des endroits inattendus, ne soyez pas surpris !… Nous devrons, tôt ou tard, régler avec l’Occident ! Si nous ne le faisons vraiment pas, nous ne pouvons pas nous tirer d’affaire en offrant des faveurs à l’Occident ! Gardez votre travail en conséquence !

Leave a Comment